Kulinarische Radtour 8: Altmünster - Offensee

Radnice Altmünster - Nádraží Altmünster - Lagerhaus - Mitterndorf - Traunkirchen - Ebensee - Surfovací areál na řece Traun - Offensee - Seeau
30 km (celková vzdálenost 59 km, cesta tam 30 km, cesta zpět 29 km)

Převýšení: 418 m

Od radnice v Altmünsteru vyjedeme po ulici Marktstraße a odbočíme doleva a pak hned zase doprava k nádraží Altmünster. Pokračujeme rovně do Hasenau. U skladiště odbočíme vlevo do ulice Pichlhofstraße a po silnici dojdeme k bývalému hostinci Höllerwirt. Tam se držíme vpravo, mineme školku a školu a stále se držíme na hlavní silnici. Poté, co mineme hasičskou stanici Eben/Nachdemsee, jedeme na kole napůl vlevo směrem na Traunkirchen. Před námi se již otevírá nádherný výhled do údolí s obcí Mitterndorf a samozřejmě s majestátním Traunsteinem po naší levici.

Přes Mitterndorf a Waldcampus Österreich brzy dorazíme k železniční stanici Traunkirchen. Pod železničním podjezdem se na kole vydáme vlevo na silnici B145, na přechodu pro chodce přejdeme na druhou stranu silnice a po staré silnici do Traunkirchenu jedeme nejprve vpravo a pak napůl vlevo. Již po několika metrech uvidíme po pravé straně silnice Gruberův hostinec . Nejprve však pokračujeme na náměstí Klosterplatz, do centra Traunkirchenu. Zde se nachází muzeum řemesel skupin zlatých čepců a šátků z okresu Gmunden a farní kostel se slavnou rybářskou kazatelnou, který je v Traunkirchenu naprostou povinností vidět (viz prohlídka č. 4). Po průjezdu Traunkirchenem nyní zůstaneme na cyklostezce podél jezera Traunsee. Brzy dorazíme k památníku Lva, který navrhl traunkirchenský učitel (viz prohlídka 8). Cyklostezka nás nyní dovede do Ebensee na jižním konci jezera Traunsee. Rušná silnice vedle cyklostezky je bohužel realitou. Abychom se však dostali do Ebensee, musíme tuto silnici přejít na druhou stranu. Nejlépe to uděláme buď přes přechod pro chodce, nebo pomocí podchodu, ke kterému se dostaneme vchodem na parkoviště po levé straně. Nyní můžeme bezpečně dojet na kole do Ebensee. Na kole vjedeme do obce, mineme silnici k údolní stanici jezer Feuerkogel a Langbathsee v přímém směru, která k nám přijíždí zprava, a krátce poté dojedeme vlevo k mostu přes řeku Traun. My však jedeme rovně po Ischler Straße a nyní jsme nechali dopravu za sebou. Po 3,5 kilometru dojedeme k mostu Rudolfsbrücke, který spojuje čtvrti Langwies a Steinkogel v Ebensee.

Než však most přejdeme, měli bychom pokračovat ještě asi 500 metrů, abychom navštívili turistickou atrakci na řece Traun. Jedná se o tzv. říční vlnu, největší umělou stojatou příbojovou vlnu v Evropě. Provozovatel Max Neuböck si v Ebensee splnil sen a stal se prvním majitelem umělé říční vlny v Rakousku.

Od tohoto zařízení se na kole vrátíme k mostu Rudolfsbrücke, přejedeme ho a držíme se v polovině trasy vlevo po Steinkogler Straße kolem nádraží Steinkogl až k odbočce do Offensee vpravo, která je dobře značená. Po mostě přejdeme silnici B 145 a nyní nás čeká 9 kilometrů stoupání k jezeru. Může se to zdát jako dlouhé stoupání, ale jakmile dorazíte do cíle, na všechnu námahu zapomenete. Offensee je klenot, ukrytý v horách daleko od dopravního ruchu. Jezero objíždíme po pravé straně proti směru hodinových ručiček a zaslouženě odpočíváme u občerstvovací stanice Seeau. Pokud s sebou máte plaveckou výbavu (což vřele doporučujeme), jezero přímo vybízí k osvěžujícímu koupání.

Do Ebensee se vraťte opačným směrem. Nyní máte výhodu v tom, že na kole absolvujete 9 km dlouhý sjezd k hlavní silnici.

Jakmile dojedeme k silnici B 145, přejedeme ji a odbočíme doprava na Steinkogler Straße. Zde je již značení "Roitherwirt". Sledujeme tyto značky až k hostinci Roitherwirt, kde si můžeme udělat další přestávku.

Od hostince se držíme napůl vlevo, jedeme po úzké silnici směrem k Ebensee, přejíždíme železniční trať a pohodlně dojedeme na kole k nádraží Ebensee. Tam zůstaneme na silnici a po cyklostezce projíždíme obcí Ebensee až k mostu přes řeku Traun, kde přejedeme řeku Traun. Hned poté odbočíme doprava a opět dojedeme na silnici B 145, kde musíme stejně jako při cestě sem přejet nebo podjet frekventovanou hlavní silnici. Nyní pojedeme podél jezera Traunsee, opět mineme Lví památník a projedeme Traunkirchenem. Než se opět dostaneme na silnici B 145, stojí po levé straně silnice Gruber's Gasthaus, kde se můžete zastavit na jídlo.

Cyklostezka vedle silnice B 145 nás zavede přímo zpět do Altmünsteru. Pokud máte chuť se opět zastavit, můžete tak učinit u Spitzvilla nebo u Bräuwiese (koupaliště s pěkným kioskem a zahrádkou).


Krátce po vjezdu do Altmünsteru přijdeme k rybímu výčepu Trawöger-Dorfner, který rovněž vybízí k zaslouženému odpočinku po dlouhé túře.

Pak je nejlepší pokračovat na kole na začátek esplanády v Altmünsteru a projet metrem do Altmünsteru. Je to nejbezpečnější způsob, jak přejít nebo přejít pod hlavní silnicí. Po krátkém úseku do kopce dorazíme opět do výchozího bodu u obecního úřadu v Altmünsteru.